1.It is a very special pleasure for me to have this occasion to publicly express my deep admiration and appreciation for Grigori Perelman.
能在这个场合公开表达我对格里戈里·佩雷尔曼深深的敬佩和欣赏是一件特别荣幸的事情。
2.Soon after, our ambassador, John Withers, went on television to publicly express support for this man.
不久，我们的大使，JohnWithers，公开在电视上表达了对这名年轻人的支持。
3.they're not allowed to publicly express their faith and they are jailed or deported if they are caught privately praying in community.
如果被抓到在社区中秘密进行祷告，将面临被囚禁或遭驱逐出境的命运。